Bekanntmachungen
Sitzungstermine
Stadt Aurich (Ostfriesland)
Der Bürgermeister
Bekanntmachung
| öffentliche Sitzung des Ortsrates Popens | |
| Termin: | Donnerstag, 05.02.2026, 19:00 Uhr |
| Ort: | Hotel "Waldquelle" (Clubraum), Egelser Straße 161, 26605 Aurich |
Tagesordnung:
| 1. | Eröffnung der Sitzung |
| 2. | Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und der Beschlussfähigkeit |
| 3. | Genehmigung des Protokolls vom 20.11.2025 |
| 4. | Feststellung der Tagesordnung |
| 5. | Einwohnerfragestunde |
| 6. | Kenntnisgaben |
| 7. | 74. Flächennutzungsplanänderung und Bebauungsplan 396 „Bestattungswald“ - Abwägungsbeschluss - Feststellung- und Satzungsbeschluss Vorlage: 26/014 |
| 8. | Berichte, Wünsche, Anregungen |
| 9. | Anfragen an die Verwaltung |
| 10. | Einwohnerfragestunde |
| 11. | Schließung der Sitzung |
Im Auftrage
gez. Friedrichs
Stadt Aurich (Ostfriesland)
Der Bürgermeister
Bekanntmachung
| öffentliche/nicht öffentliche Sitzung des Ortsrates Egels/Wallinghausen | |
| Termin: | Donnerstag, 05.02.2026, 19:00 Uhr |
| Ort: | Hotel "Waldquelle" (großer Saal), Egelser Straße 161, 26605 Aurich |
Tagesordnung:
| 1. | Eröffnung der Sitzung |
| 2. | Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und der Beschlussfähigkeit |
| 3. | Genehmigung der Protokolle vom 21.08.2025, 09.10.2025 und 23.10.2025 |
| 4. | Feststellung der Tagesordnung |
| 5. | Einwohnerfragestunde |
| 6. | Kenntnisgaben |
| 7. | Erweiterung Molkerei Rücker Vorlage: 26/006 |
| 8. | Veräußerung Grundstücksfläche Gemarkung Egels, Im Hook Vorlage: 25/278 |
| 9. | Sachstand Sportplätze Grundschule/Böhnerweg |
| 10. | Berichte, Wünsche, Anregungen |
| 11. | Anfragen an die Verwaltung |
| 12. | Einwohnerfragestunde |
| 13. | Schließung des öffentlichen Teils der Sitzung |
Im Auftrage
gez. Friedrichs
Stadt Aurich (Ostfriesland)
Der Bürgermeister
Bekanntmachung
| öffentliche Sitzung des Ortsrates Extum/Haxtum/Kirchdorf/Rahe | |
| Termin: | Dienstag, 10.02.2026, 19:30 Uhr |
| Ort: | Vereinsheim des TC Aurich-West, Extumer Loog 1, 26605 Aurich |
Tagesordnung:
| 1. | Eröffnung der Sitzung |
| 2. | Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und der Beschlussfähigkeit |
| 3. | Genehmigung der Protokolle vom 16.10.2025 und 27.10.2025 |
| 4. | Feststellung der Tagesordnung |
| 5. | Einwohnerfragestunde |
| 6. | Kenntnisgaben |
| 7. | Netzanbindung BorWin5 - Offshore-Anbindungsleitungen Vorlage: 25/272 |
| 8. | Rückblick 2025 |
| 9. | Berichte, Wünsche, Anregungen |
| 10. | Anfragen an die Verwaltung |
| 11. | Einwohnerfragestunde |
| 12. | Schließung der Sitzung |
Im Auftrage
gez. Friedrichs
Stadt Aurich (Ostfriesland)
Der Bürgermeister
Bekanntmachung
| öffentliche Sitzung des Ortsrates für den Bereich der Kernstadt Aurich | |
| Termin: | Dienstag, 10.02.2026, 18:00 Uhr |
| Ort: | Europahaus Aurich (Johannes Diekhoff-Saal), von-Jhering-Straße 33, 26603 Aurich |
Tagesordnung:
| 1. | Eröffnung der Sitzung |
| 2. | Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und der Beschlussfähigkeit |
| 3. | Genehmigung des Protokolls vom 02.12.2025 |
| 4. | Feststellung der Tagesordnung |
| 5. | Einwohnerfragestunde |
| 6. | Kenntnisgaben |
| 7. | Änderung der Hauptsatzung zur Aufhebung der Ortschaft bzw. des Ortsrates für den Bereich der Kernstadt Aurich Vorlage: 25/250 |
| 8. | Sanierung Historische Altstadt; hier: Bebauungsplan Nr. 366 (östlich Nürnburger Straße) - Vorentwurf zur frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung Vorlage: 26/010 |
| 9. | Erwerb einer Straßenverkehrsfläche, Gemarkung Aurich, Krähennestergang - Vorlage: 26/019 |
| 10. | Antrag der GFA-Fraktion, hier: Steigerung der Sichtbarkeit der Norder- und Osterstraße - Vorlage: ANTRAG 26/003 |
| 11. | Berichte, Wünsche, Anregungen |
| 12. | Anfragen an die Verwaltung |
| 13. | Einwohnerfragestunde |
| 14. | Schließung der Sitzung |
Im Auftrage
gez. Friedrichs
Stadt Aurich (Ostfriesland)
Der Bürgermeister
Bekanntmachung
| öffentliche/nicht öffentliche Sitzung des Ausschusses für Haushalt, Finanzen und Beteiligungen | |
| Termin: | Dienstag, 10.02.2026, 17:00 Uhr |
| Ort: | Ratssaal des Rathauses |
Tagesordnung:
| 1. | Eröffnung der Sitzung |
| 2. | Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und der Beschlussfähigkeit |
| 3. | Genehmigung der Protokolle (öffentlicher Teil) vom 03.12.2025 und 13.01.2026 |
| 4. | Feststellung der Tagesordnung |
| 5. | Einwohnerfragestunde |
| 6. | Kenntnisgaben der Verwaltung |
| 7. | Investitionszuschuss an die abh zur Ablösung zweier auslaufender Darlehen Vorlage: 26/023 |
| 8. | Finanzbericht 31.12.2025 Vorlage: 26/026 |
| 9. | Information zur Zinssicherung des Darlehensportfolios der Stadt Aurich; 2. HJ 2025 Vorlage: 26/005 |
| 10. | Erwerb einer Straßenverkehrsfläche, Gemarkung Aurich, Krähennestergang Vorlage: 26/019 |
| 11. | Veräußerung Grundstücksfläche Gemarkung Egels, Im Hook Vorlage: 25/278 |
| 12. | Haushaltsoptimierung Vorlage: 26/027 |
| 13. | Anfragen an die Verwaltung |
| 14. | Einwohnerfragestunde |
| 15. | Schließung des öffentlichen Teils der Sitzung |
Im Auftrage
gez. Friedrichs
Stadt Aurich (Ostfriesland)
Der Bürgermeister
Bekanntmachung
| öffentliche Sitzung des Ortsrates Walle | |
| Termin: | Mittwoch, 11.02.2026, 17:00 Uhr |
| Ort: | Sportheim bei der Grundschule in Walle, Wallster Loog, 26607 Aurich |
Tagesordnung:
| 1. | Eröffnung der Sitzung |
| 2. | Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und der Beschlussfähigkeit |
| 3. | Genehmigung des Protokolls vom 03.12.2025 |
| 4. | Feststellung der Tagesordnung |
| 5. | Einwohnerfragestunde |
| 6. | Kenntnisgaben |
| 7. | Erwerb einer Straßenverkehrsfläche "Grevelskamp", Gemarkung Walle Vorlage: 25/271 |
| 8. | Netzanbindung BorWin5 - Offshore-Anbindungsleitungen Vorlage: 25/272 |
| 9. | Ernennung des Ortsbrandmeisters der Ortsfeuerwehr Walle Vorlage: 26/003 |
| 10. | Rückblick 2025 |
| 11. | Informationen für Boule-Anlage in Walle |
| 12. | Sachstand Planungen von Veranstaltungen für 2026 |
| 13. | Berichte, Wünsche, Anregungen |
| 14. | Anfragen an die Verwaltung |
| 15. | Einwohnerfragestunde |
| 16. | Schließung der Sitzung |
Im Auftrage
gez. Friedrichs
Öffentliche Bekanntmachungen
Amt für regionale Landesentwicklung
Weser-Ems
Geschäftsstelle Aurich
Oldersumer Straße 48
26603 Aurich
Öffentliche Bekanntmachung
in der Flurbereinigung Engerhafe
II. Anordnung
Bekanntmachung der TenneT Offshore GmbH
Ankündigung von bauvorbereitenden Maßnahmen
(Vermeidungsmaßnahmen zum Schutz von Amphibien & Vögeln sowie Vorarbeiten)
Niedersächsische Landesbehörde
für Straßenbau und Verkehr
Geschäftsbereich Aurich
Az: L-PBL-PB151/Ö-B210n
Bekanntmachung
Vorbereitung der Planung zum Neubau der Bundesstraße 210n, OU Aurich
einschließlich Ausbau der B72 im Bereich Schirum
Dulden von Vorarbeiten auf Gründstücken
Bekanntmachung zur Bauleitplanung der Stadt Aurich
Bekanntmachung über das Inkrafttreten der 1. Änderung des Bebauungsplans Nr. 173 „Südlich Kleine Mühlenwallstraße“
Der Rat der Stadt Aurich hat am 06.11.2025 in öffentlicher Sitzung die 1. Änderung des Bebauungsplans Nr. 173 „Südlich Kleine Mühlenwallstraße“ nach § 10 Abs. 1 BauGB (Baugesetzbuch) einschließlich der Begründung und dem Umweltbericht als Satzung beschlossen.
Der Geltungsbereich der 1. Änderung des Bebauungsplans Nr. 173 „Südlich Kleine Mühlenwallstraße“ ist in dem nachfolgenden Kartenausschnitt, der Bestandteil der Bekanntmachung ist, schwarz umrandet dargestellt.
Die 1. Änderung des Bebauungsplans Nr. 173 „Südlich Kleine Mühlenwallstraße“ liegt gem. § 10 Abs. 3 BauGB mit der Begründung, dem Umweltbericht, der zusammenfassenden Erklärung und den Gutachten zu jedermanns Einsicht zu den Geschäftszeiten (Mo. – Mi. von 8.00 – 15.30 Uhr, Do. von 8.00 – 18.00 Uhr und Fr. von 8.00 – 12.30 Uhr) im Technischen Rathaus der Stadt Aurich, Leerer Landstraße 5 – 9, 26603 Aurich, 1. OG bereit.
Des Weiteren wird der in Kraft getretene Bebauungsplan gem. § 10a Abs. 2 BauGB dauerhaft unter https://www.aurich.de/bauen-wohnen/bauleitplanung/bauleitplaene-wirksam/rechtskraeftig-2026.html ins Internet eingestellt und über ein zentrales Internetportal des Landes unter https://uvp.niedersachsen.de/ zugänglich gemacht.
Gem. § 215 Abs. 1 BauGB werden unbeachtlich:
1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten
Verfahrens- und Formvorschriften
2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des
Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes und
3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs,
wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung der Bauleitplanung schriftlich gegenüber der Stadt Aurich unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhaltes geltend gemacht worden sind. Satz 1 gilt entsprechend, wenn Fehler nach § 214 Absatz 2a beachtlich sind.
Mit der Bekanntmachung im Amtsblatt für den Landkreis Aurich am 23.01.2026 tritt die 1. Änderung des Bebauungsplans Nr. 173 „Südlich Kleine Mühlenwallstraße“ in Kraft.
Auf die gleichlautende Bekanntmachung an den öffentlichen Aushangtafeln des Rathauses in 26603 Aurich, Bgm.-Hippen-Platz 1 wird hingewiesen.
Aurich, den 13.01.2026
Der Bürgermeister
Feddermann
Amt für regionale Landesentwicklung
Weser-Ems
Geschäftsstelle Aurich
Oldersumer Straße 48
26603 Aurich
Öffentliche Bekanntmachung
in der Flurbereinigung Engerhafe
Feststellungsbeschluss
Ankündigung von Vermessungsarbeiten
von Ende Januar bis Ende Februar 2026
Stadt Aurich Aurich, den 06.01.2026
Der Bürgermeister
Kindertagesstätten der Stadt Aurich
Der Anmeldeschluss für die Anmeldung und die Eintragung in die Vormerkliste der Regel- und Integrationskinder in den Kindertagesstätten der Stadt Aurich ist für das Kindergartenjahr 2026/2027 auf den 28.02.2026 festgelegt worden.
Dieses gilt sowohl für die Kinder, die einen Kindergarten besuchen möchten, als auch für die Anmeldung in einer Krippe oder in einem Hort.
Die Anmeldung der Kinder erfolgt online bei der Stadt Aurich unter http://kiga-anmeldung.aurich.de. Es ist darauf zu achten, dass nach Absendung der Anmeldung eine automatische Bestätigungsmail eintrifft, nur dann war die Anmeldung auch erfolgreich.
Eine Anmeldung ist nur für Kinder möglich, die ihren Hauptwohnsitz in der Stadt Aurich haben.
Bei der Anmeldung des Kindes für einen Integrationskindergarten sollte zusätzlich der Fachdienst Bildung/Soziales/Sport der Stadt Aurich unter der E-Mailadresse kindergartenverwaltung@stadt.aurich.de von den Eltern bzw. Sorgeberechtigten in Kenntnis gesetzt werden.
Nach dem Anmeldeschluss erfolgt die Weitergabe der Wünsche an die jeweiligen Kindertagesstätten. Die Kontaktaufnahme zu den Eltern erfolgt ebenfalls durch die Kindertagesstätten.
Ortsübliche Bekanntmachung im Bereich Aurich
BalWin1 und BalWin2
Ankündigung von Baugrunduntersuchungen für die Trassenplanung
Die Stadt Aurich weist auf die bestehende Streu- und Räumpflicht der Haus- und Grundstückseigentümer gemäß der Straßenreinigungssatzung sowie der Verordnung über Art, Anzahl und räumliche Ausdehnung der Straßenreinigung im Stadtgebiet Aurich hin.
Mehr erfahren
![Organigramm aktuell [PDF]](http://www.aurich.de/fileadmin/user_upload/Bilder/Organigramm_Stadt_Aurich_Stand_01.11.2025.jpg){kind=link}
Serviceportal
Anträge bequem online stellen! Im Serviceportal OpenRathaus werden verschiedene Dienstleistungen der Stadt Aurich online angeboten. Hierfür ist eine einmalige Registrierung erforderlich. Mehr erfahren
